Transilvanija je najbolj znana kot skrivnostna dežela krvoločnih vampirjev in zavijajočih volkov. Nekateri morda mislijo, da je izmišljena, toda ta osrednja romunska regija je resničen kraj. In tudi precej poseben je. Na vzhodu mejijo na Karpati, »dežela onkraj gozda« je še vedno neodkrita. Torej, spakirajte svoj česen – tukaj je kratek opis ene najbolj očarljivih regij vzhodne Evrope.
Drakula je resničen (nekako)
Vampirski roman Brama Stokerja iz leta 1897 je bil navdihnjen s stoletnim vraževerjem in resničnimi podvigi Vlada Drakule. Vlaški plemič iz 15. stoletja, znan po svojem morilskem vzdevku Vlad Ţepeş (nabijač), naj bi na dolge konice nabodel do 80.000 sovražnikov. Kljub svojim zlobnim načinom ga v Transilvaniji veljajo za heroja, zato niso vsi navdušeni nad slovesom te regije, ki sesa krvi. Po letih nasprotovanja domačinov je romunska turistična organizacija objavila načrte za razvoj “vampirskega turizma” z uporabo evropskih sredstev.
Transilvanija je nekako videti, kot da bi se vrnili v preteklost
Čeprav se je težko izogniti grozljivim štetjem, boste našli tudi trde gozdove, bujne pašnike in travnike divjih cvetov. Če potujete po Transilvaniji, ki je opisana kot “zadnja resnično srednjeveška pokrajina v Evropi”, se zdi, kot da ste se vrnili 100 let nazaj. Po makadamskih cestah ropotajo konjske vprege, pastirji pasejo svoje črede in vaščani na soncu spravljajo seno.
Vendar držite svoje romantične predstave pod nadzorom. To pomeni tudi slabo infrastrukturo, kot so luknjaste ceste in počasni vlaki, zato boste potrebovali malo potrpljenja. Vlaki so počasni, zato so avtobusi najboljša izbira med mesti (preverite vozne rede tukaj), vendar boste morali za raziskovanje podeželja najeti avto (poskusite Autonom). Razmere za vožnjo niso tako slabe, kot nekateri menijo. Luknje v velikosti kraterja in nenavadni potepuški pes so vaši največji izzivi.
Madžarski slovarček pride prav
Madžarščina, ki zvija jezik, je privzeti jezik v vzhodni Transilvaniji. Široko se govori tudi v mestih, kot so Miercurea-Ciuc, Târgu Mureş in Cluj-Napoca ter okrožjih Covasna in Harghita. To je zato, ker je bila regija povezana z Madžarsko več kot tisoč let, vse do konca prve svetovne vojne, ko je bila združena z Romunijo. Danes etnični Madžari predstavljajo približno 19 % prebivalstva Transilvanije. Približno polovica teh je ljudi Székely, za katere nekateri menijo, da izvirajo iz Atilinih Hunov.
Transilvanija ponuja odlične termalne vrelce
Transilvanija ima številna letoviška mesta, ki slovijo po svojih zdravilnih vodah. Govori se, da mineralno blato in topla slana voda Medvedjega jezera v Sovati zdravita neplodnost. Živahne, mehke vode Ocna Sibiului blizu Sibiua – prav tam zgoraj z Mrtvim morjem, ko gre za slanost – so dobre za artritis.
Se počutiš pogumno? Odpravite se v Covasno na mofette, ‘savno’ postvulkanskih plinov, predvsem ogljikovega dioksida in kančka jajčnega žvepla, za katerega naj bi koristilo srčno-žilnim boleznim. Bolniki stojijo do 20 minut, medtem ko se težji plin ogljikovega dioksida vrti okoli kolen in ga absorbira koža. Vdihavanje plina je lahko usodno, zato je pod strogim zdravniškim nadzorom.
Transilvanija je odlična za opazovanje medveda
Karpati so dom volkov, risov in največje evropske populacije rjavih medvedov. Po hrastovih in bukovih gozdovih se sprehaja okoli 5000 medvedov. Nenavadno je, da je prebivalstvo cvetelo v času komunizma, saj je bil diktator Nicolae Ceauşescu edina oseba, ki je smela loviti.
Gozdarska komisija ima v lasti številne kože, kjer lahko z čuvajem opazujete medvede v divjini, vključno s priljubljeno skrivališče v dolini Stramba severno od Zărnestija. Najboljši način za obisk skrivališča je preko turistične družbe, kot je Transilvanski volk. Niste tako navdušeni, da bi srečali enega v divjini? Zavetišče za medvede Libearty blizu Brașova skrbi za več kot 70 medvedov, rešenih iz kletk in cirkusov.
Princ Charles je velik oboževalec
Britanski prestolonaslednik je Transilvanijo prvič obiskal leta 1998 in je od takrat redni obiskovalec. Princ od Walesa sodeluje pri ohranjanju podeželskih vasi in je kupil in obnovil peščico kmečkih hiš, ki jih obiskovalci lahko najamejo. Gostišča v odročnih vaseh Viscri in Zalánpatak so okrašena z ročno izdelanim lesenim pohištvom in preprogami. Princ Charles lahko celo trdi, da je v sorodstvu z najbolj zloglasnim sinom v regiji; po navedbah rodoslovcev je pravnuk, 16-krat odstranjen od Vlada Nabijača.
Transilvanija ima najbolj neverjetno cesto na svetu
Medtem ko je večina transilvanijskih cest močno luknjastih ali neasfaltiranih, Transfăgărășan cesta nasprotuje trendu. Zgrajena kot vojaška pot v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja po Ceauşescujevem naročilu, se vije navzgor in nad visokimi gorovji Făgărăș. Cesta cikcak navzgor po neplodni dolini do jezera Bâlea in skozi 900 m dolg predor, nato pa nadaljuje navzdol skozi gozdove regije Vlaška. Močan sneg pomeni, da je cesta odprta le nekaj mesecev na leto, običajno od konca junija do začetka oktobra, ko je polna bencina.
Palincă je lokalni napitek
Transilvanci radi začnejo obrok s polžem palincă, ognjenega žganja, ki se tradicionalno pripravlja iz sliv. Pri približno 45-odstotni dokazanosti (ali več, če gre za domačo sorto), dvojno destilirana kapljica zagotovo prinaša moč. Postrežejo ga pri sobni temperaturi in polijejo v enem z krepkim Noroc! (“na zdravje” v romunščini) ali Egészségére! (v madžarščini). In ne samo za pijačo pred večerjo. Domačini radi sprejmejo goste in na najbolj vesele priložnosti nazdravijo s strelom. Videli boste stojnice ob cesti, kjer prodajajo domačo vodo za ogenj, ali pa se odpravite do destilarne Teo’s v Sighișoari, da poskusite žganje iz različnih vrst sadja.
Grad Bran je le eden izmed več lepših gradov
Grad Bran, ki stoji na vrhu s stolpi in stolpi, izgleda naravnost s strani vašega najljubšega vampirskega romana. Kup iz 14. stoletja blizu Braşova ustrezno pritegne množice, toda prava izkopavanja Vlada Nabijalca so bila v Citadeli Poienari v Vlaški. Zdaj je ruševina, težko jo je obiskati z javnim prevozom, zato je primerna za Vladove trde oboževalce.
Če vam ni všeč premetavanje skozi Bran, se odpravite 50 km južno do gorskega letovišča Sinaia. Pravljični grad Peleş tekmuje z najboljšim na Bavarskem in je bil zgrajen za kralja Carola I. leta 1875 kot njegovo poletno zatočišče. Tehnično je v Vlaški, vendar je najlažje doseči z avtobusom ali vlakom iz Braşova (ena ura).
